Top+ 100 Best Bewafa Shayari In Hindi 2025

Bewafa shayari dil ke zakhmon ki zubaan hai, jab alfaaz aansuon se mil jaate hain. Is duniya mein har kisi ne kabhi na kabhi bewafai ka dard mehsoos kiya hai. Bewafa shayari hindi ho ya dard bhari bewafa shayari, har zubaan mein yeh dukh ek hi jazba bayan karti hai. Bewafa shayari gujarati, bewafa dost shayari, bewafasad shayari, aur bewafa dhokebaaz shayari sab ek hi kahani ke alag pehlu hain dil tootne, yaadon ke reh jaane aur mohabbat ke bewafa ho jaane ki.

💔 Bewafa Shayari Hindi

تیری بےوفائی نے دل کا حال بدل دیا،
اب محبت سے زیادہ درد پیار لگتا ہے۔

तेरी बेवफ़ाई ने दिल का हाल बदल दिया,
अब मोहब्बत से ज़्यादा दर्द प्यार लगता है।

Teri bewafai ne dil ka haal badal diya,
Ab mohabbat se zyada dard pyaar lagta hai.

اب کے بار ہم نے خود کو بدل ڈالا،
تیرے جیسا بن کر ہم نے بھی سیکھا دھوکہ دینا۔

अब के बार हमने खुद को बदल डाला,
तेरे जैसा बन कर हमने भी सीखा धोखा देना।

Ab ke baar humne khud ko badal daala,
Tere jaisa ban kar humne bhi seekha dhokha dena.

ہم نے چاہا تھا تمہیں سچائی سے،
پر تم نے ہمیں کہانی بنا دیا۔

हमने चाहा था तुम्हें सच्चाई से,
पर तुमने हमें कहानी बना दिया।

Humne chaaha tha tumhe sachchai se,
Par tumne hume kahani bana diya.

تیری یادوں نے دل کو جکڑ لیا ہے،
اب سکون کا نام بھی خواب لگتا ہے۔

तेरी यादों ने दिल को जकड़ लिया है,
अब सुकून का नाम भी ख़्वाब लगता है।

Teri yaadon ne dil ko jakad liya hai,
Ab sukoon ka naam bhi khwab lagta hai.

تو ملا ہی نہیں مگر یاد رہ گیا،
شاید یہی عشق کا انجام ہوتا ہے۔

तू मिला ही नहीं मगर याद रह गया,
शायद यही इश्क़ का अंजाम होता है।

Tu mila hi nahi magar yaad reh gaya,
Shayad yahi ishq ka anjaam hota hai.

ہم نے ہر درد کو ہنسی میں چھپا لیا،
پر بےوفائی کا زخم آج بھی تازہ ہے۔

हमने हर दर्द को हंसी में छिपा लिया,
पर बेवफ़ाई का ज़ख्म आज भी ताज़ा है।

Humne har dard ko hansi mein chhupa liya,
Par bewafai ka zakhm aaj bhi taza hai.

دل چاہتا ہے کہ بھول جائیں تمہیں،
پر دھڑکن تمہارا نام لیتی ہے۔

दिल चाहता है कि भूल जाएं तुम्हें,
पर धड़कन तुम्हारा नाम लेती है।

Dil chahta hai ke bhool jaayein tumhe,
Par dhadkan tumhara naam leti hai.

تیری ہنسی پہ ہم فدا ہو گئے،
اور تُو کسی اور پہ۔

तेरी हंसी पे हम फ़िदा हो गए,
और तू किसी और पे।

Teri hansi pe hum fida ho gaye,
Aur tu kisi aur pe.

جو خواب دیکھا تھا تیرے ساتھ،
اب وہ بھی ادھورا سا لگتا ہے۔

जो ख़्वाब देखा था तेरे साथ,
अब वो भी अधूरा सा लगता है।

Jo khwab dekha tha tere saath,
Ab wo bhi adhoora sa lagta hai.

محبت کے نام پہ دھوکہ دیا تُو نے،
اور ہم اب بھی محبت کے وفادار نکلے۔

मोहब्बत के नाम पे धोखा दिया तूने,
और हम अब भी मोहब्बत के वफ़ादार निकले।

Mohabbat ke naam pe dhokha diya tune,
Aur hum ab bhi mohabbat ke wafadar nikle.

اب تو یقین ہو گیا ہے مجھے،
محبت اندھی نہیں، خود غرض ہوتی ہے۔

अब तो यक़ीन हो गया है मुझे,
मोहब्बत अंधी नहीं, ख़ुदगर्ज़ होती है।

Ab to yaqeen ho gaya hai mujhe,
Mohabbat andhi nahi, khudgarz hoti hai.

تیرے بعد دل نے کسی کو چاہا نہیں،
پر ہر کوئی تجھ سا نکلا۔

तेरे बाद दिल ने किसी को चाहा नहीं,
पर हर कोई तुझ सा निकला।

Tere baad dil ne kisi ko chaaha nahi,
Par har koi tujh sa nikla.

تیری یادوں نے رلا دیا ہے بارہا،
پر دل ہے کہ مانتا نہیں۔

तेरी यादों ने रुला दिया है बारहा,
पर दिल है कि मानता नहीं।

Teri yaadon ne rula diya hai barha,
Par dil hai ke maanta nahi.

تو چلا گیا مگر زخم دے گیا،
محبت کا مطلب سمجھا گیا۔

तू चला गया मगर ज़ख्म दे गया,
मोहब्बत का मतलब समझा गया।

Tu chala gaya magar zakhm de gaya,
Mohabbat ka matlab samjha gaya.

ہم نے جس پہ بھروسہ کیا،
وہی بےوفا نکل آیا۔

हमने जिस पे भरोसा किया,
वही बेवफ़ा निकल आया।

Humne jis pe bharosa kiya,
Wahi bewafa nikal aaya.

دل کی دنیا اجڑ گئی تیری یاد میں،
اب تو خاموشی بھی چیخنے لگی ہے۔

दिल की दुनिया उजड़ गई तेरी याद में,
अब तो ख़ामोशी भी चीखने लगी है।

Dil ki duniya ujhad gayi teri yaad mein,
Ab to khamoshi bhi cheekhne lagi hai.

💔 Dard Bhari Bewafa Shayari

تُو گیا تو دل نے صبر کا دامن تھام لیا،
پر آنکھوں نے آج بھی تیرا انتظار نہیں چھوڑا۔

तू गया तो दिल ने सब्र का दामन थाम लिया,
पर आँखों ने आज भी तेरा इंतज़ार नहीं छोड़ा।

Tu gaya to dil ne sabr ka daaman thaam liya,
Par aankhon ne aaj bhi tera intezaar nahi chhoda.

دل کے ٹوٹنے کی آواز کوئی نہیں سنتا،
پر اس کی گونج برسوں تک رہتی ہے۔

दिल के टूटने की आवाज़ कोई नहीं सुनता,
पर उसकी गूंज बरसों तक रहती है।

Dil ke tootne ki aawaaz koi nahi sunta,
Par uski goonj barson tak rehti hai.

ہم نے جب بھی خوشی مانگی،
قسمت نے تیری یادیں دے دیں۔

हमने जब भी खुशी मांगी,
क़िस्मत ने तेरी यादें दे दीं।

Humne jab bhi khushi maangi,
Qismat ne teri yaadein de deen.

چاہت کا انجام اتنا دردناک کیوں ہوتا ہے،
وفا کے بدلے ہمیشہ دھوکہ ہی کیوں ملتا ہے؟

चाहत का अंजाम इतना दर्दनाक क्यों होता है,
वफ़ा के बदले हमेशा धोखा ही क्यों मिलता है?

Chahat ka anjaam itna dardnaak kyu hota hai,
Wafa ke badle hamesha dhokha hi kyu milta hai?

تیرے جانے کے بعد دل نہیں، سانسیں روتی ہیں،
ہر دھڑکن تیرے نام کا ماتم کرتی ہے۔

तेरे जाने के बाद दिल नहीं, सांसें रोती हैं,
हर धड़कन तेरे नाम का मातम करती है।

Tere jaane ke baad dil nahi, saansein roti hain,
Har dhadkan tere naam ka maatam karti hai.

ہم نے چاہا تمہیں خلوص سے،
اور تم نے ہمیں عبرت کی کہانی بنا دیا۔

हमने चाहा तुम्हें ख़ुलूस से,
और तुमने हमें इबरत की कहानी बना दिया।

Humne chaaha tumhe khuloos se,
Aur tumne hume ibarat ki kahani bana diya.

خوابوں میں تیرے ساتھ جینا چاہا،
حقیقت میں اکیلے مر گئے۔

ख़्वाबों में तेरे साथ जीना चाहा,
हक़ीक़त में अकेले मर गए।

Khwabon mein tere saath jeena chaaha,
Haqeeqat mein akele mar gaye.

تمہارے بعد ہم نے ہنسنا چھوڑ دیا،
کیونکہ ہنسی میں بھی آنسو نظر آتے ہیں۔

तुम्हारे बाद हमने हंसना छोड़ दिया,
क्योंकि हंसी में भी आंसू नज़र आते हैं।

Tumhare baad humne hansna chhod diya,
Kyunki hansi mein bhi aansu nazar aate hain.

دل سے پوچھو کیا حال ہوا ہے،
جب خوابوں کا بھی جنازہ نکل جائے۔

दिल से पूछो क्या हाल हुआ है,
जब ख़्वाबों का भी जनाज़ा निकल जाए।

Dil se poocho kya haal hua hai,
Jab khwabon ka bhi janaaza nikal jaaye.

تُو مسکرا کے کسی اور کا ہو گیا،
اور ہم تیری مسکراہٹ پہ مر گئے۔

तू मुस्कुरा के किसी और का हो गया,
और हम तेरी मुस्कराहट पे मर गए।

Tu muskara ke kisi aur ka ho gaya,
Aur hum teri muskurahat pe mar gaye.

محبت کا درد وہی جانے،
جس نے دل لگا کر سب کچھ کھو دیا ہو۔

मोहब्बत का दर्द वही जाने,
जिसने दिल लगाकर सब कुछ खो दिया हो।

Mohabbat ka dard wahi jaane,
Jisne dil laga kar sab kuch kho diya ho.

جو خواب دیکھا تھا تیرے ساتھ،
اب وہ بھی میری آنکھوں میں رو رہا ہے۔

जो ख़्वाब देखा था तेरे साथ,
अब वो भी मेरी आंखों में रो रहा है।

Jo khwab dekha tha tere saath,
Ab wo bhi meri aankhon mein ro raha hai.

تم سے بچھڑ کر ہم ایسے گم ہو گئے،
جیسے کوئی دعا ادھوری رہ گئی ہو۔

तुमसे बिछड़ कर हम ऐसे गुम हो गए,
जैसे कोई दुआ अधूरी रह गई हो।

Tumse bichhad kar hum aise gum ho gaye,
Jaise koi dua adhoori reh gayi ho.

وقت مرہم نہیں بن سکا،
ہر لمحہ زخم تازہ کر گیا۔

वक़्त मरहम नहीं बन सका,
हर लम्हा ज़ख्म ताज़ा कर गया।

Waqt marham nahi ban saka,
Har lamha zakhm taza kar gaya.

دل کی دھڑکنیں اب بھی تمہیں پکارتی ہیں،
پر تمہیں کوئی پرواہ نہیں۔

दिल की धड़कनें अब भी तुम्हें पुकारती हैं,
पर तुम्हें कोई परवाह नहीं।

Dil ki dhadkanein ab bhi tumhe pukarti hain,
Par tumhe koi parwah nahi.

💔 Bewafa Shayari Gujarati

تیری بےوفائی نے دل کو اس قدر توڑ دیا،
کہ اب کسی پر یقین نہیں ہوتا۔

तेरी बेवफ़ाई ने दिल को इस कदर तोड़ दिया,
कि अब किसी पर यक़ीन नहीं होता।

Teri bewafai ne dil ko is kadar tod diya,
Ke ab kisi par yaqeen nahi hota.

ہم نے چاہت کو عبادت سمجھا،
اور تُو نے دھوکہ دینا فرض سمجھ لیا۔

हमने चाहत को इबादत समझा,
और तूने धोखा देना फ़र्ज़ समझ लिया।

Humne chahat ko ibaadat samjha,
Aur tune dhokha dena farz samajh liya.

دل نے پوچھا کیوں ٹوٹ گیا،
ہم نے کہا، “bewafa shayari gujarati” پڑھنے جیسا درد ملا۔

दिल ने पूछा क्यों टूट गया,
हमने कहा, “bewafa shayari gujarati” पढ़ने जैसा दर्द मिला।

Dil ne poocha kyu toot gaya,
Humne kaha, “bewafa shayari gujarati” padhne jaisa dard mila.

محبت کا انجام ہمیشہ جدائی کیوں ہوتا ہے،
کیا سچے دل والے ہمیشہ ہار جاتے ہیں؟

मोहब्बत का अंजाम हमेशा जुदाई क्यों होता है,
क्या सच्चे दिल वाले हमेशा हार जाते हैं?

Mohabbat ka anjaam hamesha judaai kyu hota hai,
Kya sache dil wale hamesha haar jaate hain?

تم گئے تو دل کی دنیا سنسان ہو گئی،
اور آنکھوں میں اندھیرا چھا گیا۔

तुम गए तो दिल की दुनिया सुनसान हो गई,
और आंखों में अंधेरा छा गया।

Tum gaye to dil ki duniya sunsaan ho gayi,
Aur aankhon mein andhera chha gaya.

یادیں تمہاری اب بھی دل میں بسی ہیں،
پر اب وہ مسکراہٹ نہیں رہی۔

यादें तुम्हारी अब भी दिल में बसी हैं,
पर अब वो मुस्कराहट नहीं रही।

Yaadein tumhari ab bhi dil mein basi hain,
Par ab wo muskurahat nahi rahi.

ہم نے تمہیں اپنی سانسوں میں بسایا،
اور تم نے ہمیں خوابوں سے مٹا دیا۔

हमने तुम्हें अपनी सांसों में बसाया,
और तुमने हमें ख़्वाबों से मिटा दिया।

Humne tumhe apni saanson mein basaya,
Aur tumne hume khwabon se mita diya.

جو دل سے گیا، وہ لوٹ کر نہیں آیا،
پر زخم چھوڑ گیا ہمیشہ کے لیے۔

जो दिल से गया, वो लौट कर नहीं आया,
पर ज़ख्म छोड़ गया हमेशा के लिए।

Jo dil se gaya, wo laut kar nahi aaya,
Par zakhm chhod gaya hamesha ke liye.

تمہاری بےوفائی نے ہمیں جینا سکھا دیا،
اب تنہائی بھی ہمسفر لگتی ہے۔

तुम्हारी बेवफ़ाई ने हमें जीना सिखा दिया,
अब तन्हाई भी हमसफ़र लगती है।

Tumhari bewafai ne hume jeena sikha diya,
Ab tanhaai bhi humsafar lagti hai.

وقت کے ساتھ سب بدل گیا،
پر دل آج بھی تم پر رو رہا ہے۔

वक़्त के साथ सब बदल गया,
पर दिल आज भी तुम पर रो रहा है।

Waqt ke saath sab badal gaya,
Par dil aaj bhi tum par ro raha hai.

ہم نے چاہا تمہیں تقدیر کی طرح،
پر تم قسمت کے کھیل نکلے۔

हमने चाहा तुम्हें तक़दीर की तरह,
पर तुम क़िस्मत के खेल निकले।

Humne chaaha tumhe taqdeer ki tarah,
Par tum kismat ke khel nikle.

تیری خاموشی نے سب کچھ کہہ دیا،
ہم سمجھ گئے کہ اب کوئی امید نہیں۔

तेरी ख़ामोशी ने सब कुछ कह दिया,
हम समझ गए कि अब कोई उम्मीद नहीं।

Teri khamoshi ne sab kuch keh diya,
Hum samajh gaye ke ab koi umeed nahi.

محبت کا سمندر آنسوؤں سے بھر گیا،
اور ہم تیرنا بھول گئے۔

मोहब्बत का समंदर आंसुओं से भर गया,
और हम तैरना भूल गए।

Mohabbat ka samandar aansuon se bhar gaya,
Aur hum tairna bhool gaye.

جو خواب تمہارے ساتھ دیکھے،
اب وہ بھٹک رہے ہیں آنکھوں میں۔

जो ख़्वाब तुम्हारे साथ देखे,
अब वो भटक रहे हैं आंखों में।

Jo khwab tumhare saath dekhe,
Ab wo bhatak rahe hain aankhon mein.

ہم نے تمہیں دل دیا اور تُو نے زخم،
شکریہ، یہ بھی ایک تحفہ ہی ہے۔

हमने तुम्हें दिल दिया और तूने ज़ख्म,
शुक्रिया, ये भी एक तोहफ़ा ही है।

Humne tumhe dil diya aur tune zakhm,
Shukriya, ye bhi ek tohfa hi hai.

💔 Bewafa Dost Shayari

دوستی کے نام پر دھوکہ دیا تُو نے،
اور ہم نے تجھے خدا مان لیا۔

दोस्ती के नाम पर धोखा दिया तूने,
और हमने तुझे ख़ुदा मान लिया।

Dosti ke naam par dhokha diya tune,
Aur humne tujhe khuda maan liya.

ہم نے دوست سمجھ کر دل دیا،
اور تُو نے ہنسی میں اڑا دیا۔

हमने दोस्त समझ कर दिल दिया,
और तूने हंसी में उड़ा दिया।

Humne dost samajh kar dil diya,
Aur tune hansi mein uda diya.

تیری دوستی پہ ناز تھا ہمیں،
پر تُو نے ہی سب کچھ بدل دیا۔

तेरी दोस्ती पे नाज़ था हमें,
पर तूने ही सब कुछ बदल दिया।

Teri dosti pe naaz tha hume,
Par tune hi sab kuch badal diya.

جو کبھی رازدار تھا میرا،
آج غیروں میں ذکر کرتا ہے۔

जो कभी राज़दार था मेरा,
आज ग़ैरों में ज़िक्र करता है।

Jo kabhi raazdaar tha mera,
Aaj ghairon mein zikr karta hai.

دوستی کا بھروسہ جب ٹوٹتا ہے،
تو رشتہ دل سے بھی ختم ہو جاتا ہے۔

दोस्ती का भरोसा जब टूटता है,
तो रिश्ता दिल से भी ख़त्म हो जाता है।

Dosti ka bharosa jab toot ta hai,
To rishta dil se bhi khatam ho jaata hai.

ہم نے تمہیں اپنے جیسا سمجھا،
اور تم نے ہمیں بےوقوف سمجھ لیا۔

हमने तुम्हें अपने जैसा समझा,
और तुमने हमें बेवक़ूफ़ समझ लिया।

Humne tumhe apne jaisa samjha,
Aur tumne hume bewakoof samajh liya.

کبھی ہم مسکراہٹوں کا سبب تھے،
اب تیرے طعنے ہمارا مقدر ہیں۔

कभी हम मुस्कराहटों का सबब थे,
अब तेरे ताने हमारा मुक़द्दर हैं।

Kabhi hum muskurahaton ka sabab the,
Ab tere taane hamara muqaddar hain.

دوستی کا نام لے کر دھوکہ دینا،
یہ سب سے بڑی بےوفائی ہے۔

दोस्ती का नाम लेकर धोखा देना,
ये सबसे बड़ी बेवफ़ाई है।

Dosti ka naam lekar dhokha dena,
Ye sabse badi bewafai hai.

ہم نے ہر دکھ میں تمہیں یاد کیا،
اور تُو نے خوشی میں ہمیں بھلا دیا۔

हमने हर दुख में तुम्हें याद किया,
और तूने ख़ुशी में हमें भुला दिया।

Humne har dukh mein tumhe yaad kiya,
Aur tune khushi mein hume bhula diya.

تیری باتوں نے زہر گھول دیا دل میں،
اب دوستی سے بھی ڈر لگتا ہے۔

तेरी बातों ने ज़हर घोल दिया दिल में,
अब दोस्ती से भी डर लगता है।

Teri baaton ne zehar ghol diya dil mein,
Ab dosti se bhi dar lagta hai.

ہم نے دوست بنا کر اپنی جان دے دی،
اور تُو نے ہنسی میں نام مٹا دیا۔

हमने दोस्त बनाकर अपनी जान दे दी,
और तूने हंसी में नाम मिटा दिया।

Humne dost bana kar apni jaan de di,
Aur tune hansi mein naam mita diya.

دوست کہہ کر دھوکہ دیا تُو نے،
پر ہم آج بھی تجھے دعا دیتے ہیں۔

दोस्त कहकर धोखा दिया तूने,
पर हम आज भी तुझे दुआ देते हैं।

Dost keh kar dhokha diya tune,
Par hum aaj bhi tujhe dua dete hain.

دوستی کا مان ہم نے رکھا،
پر تُو نے بےوفائی کی حد کر دی۔

दोस्ती का मान हमने रखा,
पर तूने बेवफ़ाई की हद कर दी।

Dosti ka maan humne rakha,
Par tune bewafai ki had kar di.

اب ہم کسی پر بھروسہ نہیں کرتے،
دوست کے روپ میں بھی دھوکے دیکھے ہیں۔

अब हम किसी पर भरोसा नहीं करते,
दोस्त के रूप में भी धोखे देखे हैं।

Ab hum kisi par bharosa nahi karte,
Dost ke roop mein bhi dhokhe dekhe hain.

دل ٹوٹنے کے بعد احساس ہوا،
کہ دوستی بھی کبھی کبھی عشق سے کم نہیں ہوتی۔

दिल टूटने के बाद एहसास हुआ,
कि दोस्ती भी कभी कभी इश्क़ से कम नहीं होती।

Dil tootne ke baad ehsaas hua,
Ke dosti bhi kabhi kabhi ishq se kam nahi hoti.

💔 Bewafa Sad Shayari

تیری بےوفائی نے ہمیں توڑ کر رکھ دیا،
پر ہم آج بھی تیری یادوں میں زندہ ہیں۔

तेरी बेवफ़ाई ने हमें तोड़ कर रख दिया,
पर हम आज भी तेरी यादों में ज़िंदा हैं।

Teri bewafai ne hume tod kar rakh diya,
Par hum aaj bhi teri yaadon mein zinda hain.

ہم نے جسے زندگی مانا،
اُسی نے موت کی وجہ بنا دیا۔

हमने जिसे ज़िंदगी माना,
उसी ने मौत की वजह बना दिया।

Humne jise zindagi maana,
Ussi ne maut ki wajah bana diya.

تمہاری یاد نے دل کا سکون چھین لیا،
اب خاموشی بھی رُلا دیتی ہے۔

तुम्हारी याद ने दिल का सुकून छीन लिया,
अब ख़ामोशी भी रुला देती है।

Tumhari yaad ne dil ka sukoon cheen liya,
Ab khamoshi bhi rula deti hai.

محبت وہ درد ہے جو مسکان میں چھپ جاتا ہے،
پر آنکھیں سب کہہ دیتی ہیں۔

मोहब्बत वो दर्द है जो मुस्कान में छिप जाता है,
पर आंखें सब कह देती हैं।

Mohabbat wo dard hai jo muskaan mein chhip jaata hai,
Par aankhen sab keh deti hain.

تیرے بعد دل کو قرار نہیں آیا،
ہر لمحہ تیرے نام کی صدا آتی ہے۔

तेरे बाद दिल को क़रार नहीं आया,
हर लम्हा तेरे नाम की सदा आती है।

Tere baad dil ko qaraar nahi aaya,
Har lamha tere naam ki sada aati hai.

ہم نے چاہا کہ بھول جائیں تمہیں،
پر دل نے اجازت نہ دی۔

हमने चाहा कि भूल जाएं तुम्हें,
पर दिल ने इजाज़त न दी।

Humne chaaha ke bhool jaayein tumhe,
Par dil ne ijaazat na di.

وقت کے ساتھ زخم تو بھر گئے،
پر درد آج بھی باقی ہے۔

वक़्त के साथ ज़ख्म तो भर गए,
पर दर्द आज भी बाकी है।

Waqt ke saath zakhm to bhar gaye,
Par dard aaj bhi baaki hai.

تیری بےوفائی پہ بھی ہم چپ رہے،
شاید یہی ہماری محبت کی انتہا تھی۔

तेरी बेवफ़ाई पे भी हम चुप रहे,
शायद यही हमारी मोहब्बत की इंतहा थी।

Teri bewafai pe bhi hum chup rahe,
Shayad yahi hamari mohabbat ki intiha thi.

ہم ہنستے ہیں مگر دل رو رہا ہوتا ہے،
یہی عشق کا انجام ہے۔

हम हंसते हैं मगर दिल रो रहा होता है,
यही इश्क़ का अंजाम है।

Hum hanste hain magar dil ro raha hota hai,
Yahi ishq ka anjaam hai.

تم سے مل کر ہم ادھورے ہو گئے،
اور بچھڑ کر ختم ہو گئے۔

तुमसे मिलकर हम अधूरे हो गए,
और बिछड़ कर ख़त्म हो गए।

Tumse milkar hum adhoore ho gaye,
Aur bichhad kar khatam ho gaye.

جو خواب تمہارے ساتھ دیکھے،
وہ اب میری آنکھوں کی تھکن بن گئے۔

जो ख़्वाब तुम्हारे साथ देखे,
वो अब मेरी आंखों की थकन बन गए।

Jo khwab tumhare saath dekhe,
Wo ab meri aankhon ki thakan ban gaye.

محبت ایک سزا بن گئی،
جس کا جرم ہم نے خود مان لیا۔

मोहब्बत एक सज़ा बन गई,
जिसका जुर्म हमने खुद मान लिया।

Mohabbat ek saza ban gayi,
Jiska jurm humne khud maan liya.

دل کے زخم چھپائے نہیں جاتے،
اور یادیں مٹائی نہیں جاتیں۔

दिल के ज़ख्म छुपाए नहीं जाते,
और यादें मिटाई नहीं जातीं।

Dil ke zakhm chhupaye nahi jaate,
Aur yaadein mitaayi nahi jaatin.

ہم نے چاہا تمہیں الفاظ سے نہیں،
دل سے یاد کیا ہمیشہ۔

हमने चाहा तुम्हें अल्फ़ाज़ से नहीं,
दिल से याद किया हमेशा।

Humne chaaha tumhe alfaaz se nahi,
Dil se yaad kiya hamesha.

تیرے بعد ہنسی میں بھی درد چھپا ہے،
جیسے اندھیروں میں روشنی چھپ جائے۔

तेरे बाद हंसी में भी दर्द छिपा है,
जैसे अंधेरों में रोशनी छिप जाए।

Tere baad hansi mein bhi dard chhupa hai,
Jaise andheron mein roshni chhip jaaye.

💔 Bewafa Dhokebaaz Shayari

تیری مسکراہٹ کے پیچھے جو دھوکہ چھپا تھا،
وہ میری زندگی کی سب سے بڑی سزا بن گیا۔

तेरी मुस्कान के पीछे जो धोखा छुपा था,
वो मेरी ज़िंदगी की सबसे बड़ी सज़ा बन गया।

Teri muskaan ke peeche jo dhokha chhupa tha,
Wo meri zindagi ki sabse badi saza ban gaya.

جس پر بھروسہ کیا،
اُسی نے پیٹھ پیچھے وار کیا۔

जिस पर भरोसा किया,
उसी ने पीठ पीछे वार किया।

Jis par bharosa kiya,
Ussi ne peeth peeche vaar kiya.

تو نے دھوکہ دے کر بھی فخر سے دیکھا،
ہم نے برداشت کر کے بھی محبت کی۔

तूने धोखा देकर भी फ़ख़्र से देखा,
हमने बर्दाश्त कर के भी मोहब्बत की।

Tune dhokha dekar bhi fakhr se dekha,
Humne bardaasht kar ke bhi mohabbat ki.

تیری وعدے، تیری قسمیں سب جھوٹ نکلے،
اور ہم سچائی پہ قربان ہو گئے۔

तेरे वादे, तेरी कसमें सब झूठ निकले,
और हम सच्चाई पे क़ुर्बान हो गए।

Tere vaade, teri kasmein sab jhooth nikle,
Aur hum sachchai pe qurbaan ho gaye.

تو نے محبت کو کھیل سمجھا،
اور ہم نے اسے عبادت بنا لیا۔

तूने मोहब्बत को खेल समझा,
और हमने उसे इबादत बना लिया।

Tune mohabbat ko khel samjha,
Aur humne use ibaadat bana liya.

ہم روئے تو تم ہنس دیے،
یہی تمہاری بےوفائی کا انداز تھا۔

हम रोए तो तुम हंस दिए,
यही तुम्हारी बेवफ़ाई का अंदाज़ था।

Hum roye to tum hans diye,
Yahi tumhari bewafai ka andaaz tha.

تم نے کہا ہمیشہ ساتھ رہوں گی،
اور پھر کسی اور کے ساتھ چلی گئیں۔

तुमने कहा हमेशा साथ रहूंगी,
और फिर किसी और के साथ चली गईं।

Tumne kaha hamesha saath rahungi,
Aur phir kisi aur ke saath chali gayin.

ہم نے تو تمہیں دل دیا،
اور تم نے دھوکہ واپس کر دیا۔

हमने तो तुम्हें दिल दिया,
और तुमने धोखा वापस कर दिया।

Humne to tumhe dil diya,
Aur tumne dhokha wapas kar diya.

محبت تمہاری جھوٹی تھی،
پر درد ہمارا سچا تھا۔

मोहब्बत तुम्हारी झूठी थी,
पर दर्द हमारा सच्चा था।

Mohabbat tumhari jhooti thi,
Par dard hamara saccha tha.

تمہارے جھوٹ نے ہمیں بدل دیا،
اب کسی پر یقین نہیں آتا۔

तुम्हारे झूठ ने हमें बदल दिया,
अब किसी पर यक़ीन नहीं आता।

Tumhare jhooth ne hume badal diya,
Ab kisi par yaqeen nahi aata.

جو مسکرایا تھا تیرے ساتھ،
آج وہی چہرہ آنسوؤں میں بھیگ گیا۔

जो मुस्कुराया था तेरे साथ,
आज वही चेहरा आंसुओं में भीग गया।

Jo muskuraya tha tere saath,
Aaj wahi chehra aansuon mein bheeg gaya.

تیری یادوں کا زہر پیا ہم نے،
پر پھر بھی محبت کی۔

तेरी यादों का ज़हर पिया हमने,
पर फिर भी मोहब्बत की।

Teri yaadon ka zehar piya humne,
Par phir bhi mohabbat ki.

تجھے چھوڑنا آسان نہیں تھا،
پر اب تجھے یاد کرنا سزا لگتا ہے۔

तुझे छोड़ना आसान नहीं था,
पर अब तुझे याद करना सज़ा लगता है।

Tujhe chhodna aasan nahi tha,
Par ab tujhe yaad karna saza lagta hai.

ہم نے چاہا کہ تم بدل جاؤ،
پر دھوکہ باز کبھی نہیں بدلتے۔

हमने चाहा कि तुम बदल जाओ,
पर धोखेबाज़ कभी नहीं बदलते।

Humne chaaha ke tum badal jao,
Par dhokhebaaz kabhi nahi badalte.

اب جب کوئی سچ کہتا ہے،
تو ہمیں دھوکہ یاد آ جاتا ہے۔

अब जब कोई सच कहता है,
तो हमें धोखा याद आ जाता है।

Ab jab koi sach kehta hai,
To hume dhokha yaad aa jaata hai.

Conclusion

Bewafa Shayari dil ke un jazbaaton ko bayaan karti hai jo lafzon se kehna mushkil hota hai. Jab pyar bewafai mein badal jaaye, to har shayari dil ko choo jaati hai. Chahe dard bhari ho, dhokebaaz ho ya sad shayari, ye alfaaz un logon ke liye hain jinhone mohabbat mein khud ko kho diya hai. 💔